Matera Capitale Europea della Cultura 2019 e gli editori della Basilicata si presentano all’appuntamento del XXX Salone del Libro con un grande spazio di 160 metri quadri realizzato a partire da un sistema modulare progettato dall’Open Design School di Matera 2019 e presentato in anteprima alla Milano Design Week.
Un’area che offrirà il racconto di quanto nel 2019 avverrà a Matera ma anche un luogo di incontro e di presentazione di libri con oltre 50 appuntamenti che mostreranno la vivacità del territorio lucano raccontato da narrativa, saggistica, libri per bambini ma anche da cinema, fotografia, arte contemporanea.
Posto all’ingresso del Padiglione Uno, sarà diviso in quattro ambiti: uno dedicato specificamente a Matera 2019, uno spazio mostre che ospiterà un assaggio della grande mostra realizzata a Matera nel 2014 dal Polo Museale della Basilicata in occasione dei 50 anni de “Il Vangelo secondo Matteo” di Pier Paolo Pasolini e ancora mai arrivata a Torino, un’agorà per incontri con 40 posti a sedere e infine una grande libreria organizzata insieme al Consiglio Regionale della Basilicata e in cui si troveranno gli editori lucani con le loro novità ma anche i libri che raccontano questa splendida regione.
Lo spazio verrà inaugurato giovedì 18 maggio alle ore 13,00 alla presenza del Ministro per i Beni, le Attività Culturali e il Turismo, On. Dario Franceschini, che interverrà anche al dibattito sulle Capitali Europee della Cultura previsto lo stesso giorno in Sala Azzurra alle 10,30.
La ricca presenza è completata da attività in città, tra cui il teatro di Mariolina Venezia al Circolo dei Lettori il giovedì sera, le foto di Henri Cartier-Bresson in mostra presso la Cripta di San Michele Arcangelo dal giovedì pomeriggio e il cinema, con la proiezione gratuita del “Vangelo secondo Matteo” al Museo del Cinema sabato pomeriggio alle 16,00.
“E’ con grande gioia – afferma il direttore della Fondazione Matera-Basilicata2019, Paolo Verri – che abbiamo accettato l’invito di raccontare la storia della nostra avventura, e di portare una sostanziosa anticipazione del programma del 2019 a Torino, in occasione del XXX Salone del Libro, uno dei più importanti eventi culturali del nostro Paese. Per festeggiare degnamente il Salone, insieme al Consiglio Regionale della Basilicata, abbiamo allestito uno stand collettivo in cui presentiamo dieci editori, cinquanta incontri, uno spazio dedicato ai fumetti, e una riduzione della mostra dedicata a Pier Paolo Pasolini che cinquant’anni prima girò a Matera il suo “Vangelo secondo Matteo”, fortemente voluta e innovativamente realizzata dal Polo Museale della Basilicata”.
Ben 10 gli editori lucani presenti nello stand: Edizioni Magister, Edizioni Giannatelli, Altrimedia Edizioni, Lavieri Edizioni, Editrice Universosud, Edizioni Grenelle, Villani Editore, Edizioni Le Penseur, EditricErmes, Menabò Creazioni d’Arte. A loro si aggiungono alcune associazioni e realtà culturali della Basilicata che promuovono il libro e la lettura come il Centro di documentazione “Rocco Scotellaro”, l’associazione Energheia, la Fondazione Leonardo Sinisgalli, il Women’s Fiction Festival, l’associazione Città che legge, il Parco Letterario Carlo Levi, l’associazione Strane Nuvole, il Comitato di Matera della Società Dante Alighieri, il Bibliomotocarro. Rilevante anche la presenza dell’Università degli Studi della Basilicata con le pubblicazioni dei dipartimenti DiSU, Dis, DiCEM, DiMIE e del Progetto A.L.Ba. Alcuni appuntamenti dedicati alcinema saranno realizzati con la collaborazione della Lucana Film Commission.
In occasione della “Giornata dei Lucani nel Mondo”, il lunedì 22 maggio sarà dedicato ai lucani che vivono fuori dalla Basilicata: alle 13,00 al Lingotto ci sarà l’incontro con il le associazioni dei lucani in Piemonte mentre alle 16,00 presso Palazzo Lascaris, si svolgerà l’Assemblea delle Associazioni dei lucani in Italia a cura della Presidenza del Consiglio regionale della Basilicata-Commissione regionale lucani nel Mondo – Centro lucano nel Mondo – “Nino Calice”, in collaborazione con la Presidenza del Consiglio regionale del Piemonte.
Matera 2019 al XXX Salone Internazionaledel Libro di Torino
18 – 22 maggio 2017
Programma realizzato dalla Fondazione Matera-Basilicata 2019
e dal Consiglio Regionale della Basilicata
SALONE OFF
DAL 18 AL 21 MAGGIO
Mattina: area esterna Lingotto Fiere; pomeriggio: piazze della città di Torino
Il Bibliomotocarro racconta Matera e la Basilicata
DAL 18 MAGGIO AL 02 GIUGNO
Cripta di San Michele Arcangelo, via Giolitti 44
Mostra fotografica “LA LUCANIA DI HENRI CARTIER-BRESSON. 1951-1952, 1973” promossa dal Centro di documentazione “Rocco Scotellaro” e dal Comune di Tricarico (MT)
GIOVEDÌ 18 MAGGIO
Lingotto Fiere, Sala Azzurra
10:30 – 12:30:Convegno “Capitali Europee della Cultura, una scommessa per lo sviluppo”. Saluti di Dario Franceschini – Ministro dei Beni e delle attività culturali e del turismo, Marcello Pittella – Presidente della Regione Basilicata, Raffaello De Ruggieri – Sindaco di Matera, Massimo Bray – Presidente del Salone del Libro di Torino. Interventi di Katarzyna Janusik, World Book Capital Project- Wroclaw 2016,Stefan Stoyanov – Vice Presidente Plovdiv 2019 , KarstenXuereb – Direttore Valletta 2018,Aurelia Sole, Presidente Fondazione Matera-Basilicata 2019, Paolo Verri – Direttore Fondazione Matera-Basilicata 2019
Lingotto Fiere, Padiglione 1stand n. B08 – C07
13:00 – 14:00: Inaugurazionedello stand dedicato a Matera 2019,al Consiglio Regionale della Basilicata,agli editori lucani. Inaugurazione della mostra permanente “Pasolini a Matera. Il Vangelo secondo Matteo cinquant’anni dopo” e presentazione del relativo catalogo a cura del Polo museale regionale della Basilicata.
14:00 – 15:00: Presentazione di “Siris. Studi e ricerche di archeologia in Basilicata”, Organo ufficiale della Scuola di Specializzazione in Beni Archeologici, e dei volumi dellaCollana Polieion , a cura della prof. Francesca Sogliani, Università degli Studi della Basilicata
15:00 – 16:00: Incontro“Dalla Basilicata a Londra: tradurre Scotellaro, intellettuale della modernità”, interventi di Carmela Biscaglia, Direttore delCentro di documentazione “Rocco Scotellaro” di Tricarico(Matera) e Caroline Maldonado, Poetessa e traduttrice, ModernPoetry in Translation, The Queen’s College (Oxford University)
16:00 – 17:00:Incontro “Lucani due volte. La Basilicata nel racconto dei suoi ragazzi stranieri”. Proiezione del video realizzato dai ragazzi stranieri partecipanti a un Laboratorio di Italiano L2 proposto dalla loro scuola IIS Fermi di Policoro (MT). Presentazione a cura dei rappresentanti del gruppo. Introduce il Dirigente Scolastico, prof. Giovanna Tarantino, insieme ai referenti del progetto, Prof. Susy Benevento e prof. Pino Suriano. Illustra l’iniziativa Sveva Lipari, Vicepresidente della Società Dante AlighieriComitato di Matera, che ha curato il Laboratorio.
17:00 – 18:00: presentazione del volume“Basilicata Terra Acqua Fuoco e Cuore d’Argilla”, acquerelli diFabriceMoireau e testi di Carl Norac, Menabò – Creazioni d’Arte2016. Proiezione video. Interventi : Carlo Pastore. Letture: Lucilla Giagnoni
18:00 – 19:00Incontro “In Viaggio con Dante: Montagna Infinita. I canti del Purgatorio girati a Matera e in Basilicata”. Proiezione di un’antologia dell’opera cinematografica “In Viaggio con Dante” di Lamberto Lambertini e Paolo Peluffo . Lettura di canti tratti dalla“Divina Commedia”. Presentazione a cura del regista Lamberto Lambertini, insieme a Pino Suriano, Presidente della Dante Matera,e alla dott.ssa Valentina Spata.
19:00 – 20:00 Presentazione del volume”Conoscere Matera. Itinerari nei Sassi e nella città antica” di N. D’Imperio e F. Giase (Edizioni Magister2017). Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Nicola D’Imperio, Francesco Giase, Timoteo Papapietro. Moderazione di Tatiana Lisanti.
SALONE OFF
Cripta di San Michele Arcangelo, via Giolitti 44
Ore 19:30Inaugurazione della mostra fotografica “LA LUCANIA DI HENRI CARTIER-BRESSON. 1951-1952, 1973” promossa dal Centro di documentazione “Rocco Scotellaro” e dal Comune di Tricarico (MT)
Circolo dei lettori, Via Bogino 9
ore 21:00:Spettacolo“Mille anni: l’inizio”. Drammaturgia e regia Mariolina Venezia con Anna Ferruzzo. Una produzione Fondazione Matera Basilicata 2019
VENERDÌ 19 MAGGIO
Lingotto Fiere, Padiglione 1,stand n. B08 – C07
11- 12Presentazione del libro fotografico “Matera. Immagini del tempo/Matera. Images throughspace and time” di P. Strebel, testo di Roberto Mutti, EdizioniMagister2017. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Roberto Mutti, Peter Strebel, Nicola D’Imperio. Modera Timoteo Papapietro.
12- 13 Presentazione del romanzo “Come in un film” di Onofrio Arpino (La Medusa Editrice, 2017) in collaborazione con Lucana Film Commission. Dialogano Onofrio Arpino e Paolo Verri.
13-14Incontro con Mariolina Venezia, a cura di Fondazione Matera-Basilicata 2019
14- 16 Presentazioni dei volumi del DICEM,Università degli Studi della Basilicata:
• MariavaleriaMininni, “Matera Lucania 2017”, Macerata,Quodlibet 2017.
• MariavaleriaMininni, MariafaraFavia e Sergio Bisciglia: Matera: la cultura dei patrimoni e delle persone, in RAPPORTO SULLE CITTÀ. LE AGENDE URBANE DELLE CITTÀ ITALIANE -Urban@it (Centro nazionale di studi per le politiche urbane), Secondo, Bologna, il Mulino, 2017
• Antonello Pagliuca, “L’architettura del grano a Matera: ilMulino Alvino. Frammenti di tecnologie costruttive del ‘900”,presentazione, Roma, Gangemi 2016
• Ettore Vadini, Federico Bilò, “Matera e Adriano Olivetti.Testimonianze su un’idea per il riscatto del Mezzogiorno”, Roma-Ivrea,Edizioni di Comunità2016.
• Ettore Vadini, Gaia Vicentelli (a cura di), “Melfi.Espandere l’arte/Expanding Art”, Melfi, Libria, 2016.
• Ferdinando Mirizzi (a cura di), “Da vicino e da lontano.Fotografi e fotografia in Lucania”, Milano, Franco Angeli2010.
• “Archivio di Etnografia”, Rivista del Dipartimento delleCulture Europee e del Mediterraneo: Architettura, Ambiente, PatrimoniCulturali (DiCEM).
• Antonio Conte LA CITTA’SCAVATA Gangemi editore 2016
• Antonio Conte MATERA Rivista Paesaggio Urbano, 1.2016
16 – 17“Il Conciorto” (di B. Bagini e G.L. Carlone) un concerto indie-pop-veggie-funk tutto dedicato al mondo dell’orto.Con Biagio Bagini (voce e chitarra) e Gian Luigi Carlone (voce, verdure, sax, flauto, elettronica). A cura di Lavieri Edizioni.
17 – 18 Presentazione del libro “Altri tempi. Attività e mestieri svaniti” di P. Frescura (disegni di Nisio Lopergolo, grafiche di Luigi Guerricchio, acquerelli di Franco Artese,), EdizioniMagister. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Timoteo Papapietro e Paolo Frescura. Proiezione filmato di testimonianze dei mestieri “Altri tempi” realizzato da Paolo Frescura.Esposizione dei disegni di Nisio Lopergolo, grafiche di Luigi Guerricchio, acquerelli di Franco Artese. Moderazione di Ottavio Gurrado
18 – 19 Presentazione del volume “Le città Invincibili. Capitale europea/italiana della cultura non si nasce, si diventa. L’esempio di Matera2019”, di Serafino Paternoster,EditriceUniversosud2017. Dialogheranno con l’autore Marino Sinibaldi, direttore di Rai Radio3, Paolo Verri, direttore Fondazione Matera-Basilicata 2019, Rossella Tarantino, Manager Sviluppo e relazioni Fondazione Matera-Basilicata 2019, Antonio Candela, CeoUniversosud e rappresentanti istituzionali.
19 – 20Presentazione dell’antologia “Amabili Confini – i racconti dei quartieri” Edizioni Giannatelli 2016 a cura dei componenti di “Amabili Confini” che illustreranno la II edizione della rassegna, in programma il 25 maggio prossimo.Madrina d’eccezione la scrittrice Elena Varvello, che converserà con Sergio Gallo (Associazione Gigli e Gigliastri) e con Francesco Mongiello ideatore del progetto. Sono previsti reading accompagnati da proiezioni.
SALONE OFF
Libreria Nota Bene, Via DesAmbrois 2/E
ore 17:30: presentazione del libro “Lo zoablatore” di Sergio Olivotti, Lavieri Edizioni
Officine Corsare, Via Giorgio Pallavicino, 35
ore 21:00:Energheia Onde lunghe, la musica raccontata. THE WALL. OLTRE IL MURO_PREGIUDIZIO | ESCLUSIONE | INTEGRAZIONE. Con Angelo Guida e Michele Morelli
SABATO 20 MAGGIO
Lingotto Fiere, Padiglione 1,stand n. B08 – C07
10-11Presentazione dei volumi “I Sassi di Matera, vita illustrata” di Caserta-Carella-Villani, Villani editore 2016, “Matera, profilo storico e politico” di Raffaele Lamacchia, Villani editore 2017, “LEUKANOI”di Paolo Cioffi, Villani editore2017.Presentazione video. Interviene l’editore Franco Villani.
11- 12Presentazione del libro “Gerardo Guerrieri: un palcoscenico pieno di sogni” acura di S. Guerrieri, Edizioni Magister. Saluti del Presidente di un rappresentanteistituzionale. Interventi di Fausto Malcovati e Selene Guerrieri. Moderazione di Ottavio Gurrado
13-14Presentazione del film “Il Vangelo secondo Mattei” di Antonio Andrisani e Pascal Zullino. Interventi di Francesco Liotard (Mooviole Distribuzione) e Paride Leporace, a cura della FondazioneMatera-Basilicata 2019
14 – 15 Aspettando il Women’s Fiction Festival. “Equi-libri. Il mondo è fatto per finire in un bel libro” (S.Mallarmè). XIII edizione Matera, 28-30 settembre 2017. Interventi diMariateresa Cascino Presidente Women’s Fiction Festival e Maria Paola Romeo Direttore editoriale Women’s Fiction Festival.
15 – 16Presentazione del libro“Catalogo ragionato delle patamacchine”di Gianluca Caporaso e Sergio Olivotti, Lavieri Edizioni. Intervengono gli autori
16 – 17Presentazione del libro “Confini/Borders”, Antezza Editore 2016 di Angela Capurso. Dialoga con l’autrice Pio Tarantini, fotografo e docento di Fenomenologia degli stili allo IED di Milano. A cura di Energheia
17 – 18Presentazione del volume “Il paese dei segreti addii” di Domenico Sammartino, Hacca edizioni 2016.Con l’autore intervengono Giuditta Casale (blogger), Francesca Chiappa (Hacca Edizioni) e Giuseppe Lupo (scrittore). A cura del Consiglio Regionale della Basilicata.
18 – 19Incontro “Raymond Roussel,cartografia dell’incognito. La nuova edizione di LocusSolus delle Edizioni Grenelle”. Intervengono la traduttrice Susanna Spero e l’editore Marco Pascarelli.
19 – 20Presentazione del progetto “Voci d’emigrazione”.Federica Mazzoccoli, Vincenzo Vaccaro, Paola De Ruggieri, Antonio Vito Basileleggeranno brani tratti dal libro “I lucani a Toronto- l’esaltante vicenda di 100 anni di emigrazione dal profondo sud d’Italia alla grande metropoli canadese” di Franco Conte. Introducono Antonella Ciervo e Antonella Padula, presidente e vice presidente dell’associazione Città che legge
SALONE OFF
Libreria Bufò – Giochi e familystore, Via Monginevro 187/A
ore 10:30Laboratorio di Gianluca Caporaso tratto dal libro “Appunti di geofantastica”, Lavieri edizioni
Museo Nazionale del Cinema – Cinema Massimo (Sala Due), Via Verdi 18
Ore 16:00Proiezione gratuitade “Il Vangelo Secondo Matteo” di Pier Paolo Pasolini (1964). Introduce Paride Leporace, Direttore della Lucana Film Commission
DOMENICA 21 MAGGIO
Lingotto Fiere, Padiglione 1,stand n. B08 – C07
10 – 11Presentazione del volume “Voci dal silenzio. Incontri sulla violenza di genere”, Altrimedia 2017, con interviste a Lucia Annibali e Veronica de Laurentiis. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi dell’autrice Daniela Lella. Moderazione di Gabriella Lanzillotta
11 – 12presentazione del volume “Di vento di pietra di polvere – MaterAfrica” di Maurizio Camerini e Michele Di Lecce, Edizioni Giannatelli2016. Presenta e dialoga con gli autori il giornalista Luciano Scalettari, vicecaporedattore di Famiglia Cristiana e curatore di un blog su Il Fatto Quotidiano.Sono previsti reading accompagnati da proiezioni.
12 – 13LA FUGA DAI CONFINI, presentazione del libro “La fuga. Percorsi di rifugiati e richiedenti asilo” (Infinito edizioni, 2017) di Chiara Michelon (giornalista ed editor). Dialoga con l’autrice Antonella Alessandrini, traduttrice. A cura di Energheia e Amani ONG, Milano
13 – 14Incontro a cura di FondazioneMatera-Basilicata 2019
15 – 16Presentazione dei volumi “Lettera a Livio (o dell’importanza del leggere)” di Franco Villani, Villani editore 2012, “Matteo Miraglia, pedagogista accetturese a Torino, sostenitore di una pedagogia popolare” di G.Caserta, Villani editore 2016 . Interventi dell’editore Franco Villani.
16 – 17Presentazione in anteprima di“Bazar Elettrico. Bataille, Warburg, Benjamin at Work”di Pierangelo Di Vittorio, Alessandro Manna, Giuseppe Palumbo. Interventi di Alessandro Dal Lago, Raoul Kirchmayr. A cura di Lavieri Edizioni
17- 18Incontro “Mettiamoci le ali. Dalla “Civiltà delle macchine di Sinisgalli” al riscatto di un nuovo Sud”Presentazione delvolume “La Basilicata di Leonardo Sinisgalli nella Civiltà delle Macchine”, a cura di Biagio Russo e Gianni Lacorazza, Osanna edizioni, Venosa 2016. IntervengonoVittorio Marchis (Ordinario di storia della tecnologia, presso il Politecnico di Torino), Paolo Verri (direttore Fondazione Matera-Basilicata 2019), Antonio Calabrò (Fondazione Pirelli e Assolombarda), Giuseppe Lupo (Università Cattolica), Rocco Moliterni (giornalista), Biagio Russo e Gianni Lacorazza (curatori del volume), Mario Di Sanzo (Presidente della Fondazione Leonardo Sinisgalli).
18 – 19Presentazione del saggio storico “FaninoFanini. Martire della Fede nell’Italia del Cinquecento” di E. Casalino, Edizioni Magister 2017. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Sandro Spanu ed Emanuele Casalino. Moderazione di Timoteo Papapietro.
19 – 20Presentazione del volume fotografico “Si specchia ancora nel fiume” di P. Strebel, poesie di Nicola D’Imperio, Edizioni Magister 2016. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Luigi De Lorenzo, don Pierino Dilenge, Timoteo Papapietro. Moderazione di Antonio Colaiacovo. A cura di Parco letterario C. Levi, Pro Loco e Comune di Aliano, Associazione Panevino.
SALONE OFF
Chiesa Cristiana Evangelica Battista (via Passalacqua, 12)
ore 10:30: presentazione del libro “Gocce di Vangelo. Riflessioni bibliche” di E. Casalino, Edizioni Magister 2016. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Interventi di Timoteo Papapietro ed Emanuele Casalino. Moderazione di Carlo Guerrieri.
LUNEDÌ 22 MAGGIO
Lingotto Fiere, Padiglione 1,stand n. B08 – C07
10 – 11Presentazione del libro “Riflessione oltre i confini:stare empaticamente insieme scuola-famiglia” di R. Cancelliere, E. Bernardi, M. C. Santandrea, Edizioni Magister, 2017. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Rosaria Cancelliere, Elisa Bernardi, Maria Cristina Santandrea. Moderazione di Rino Finamore.
11 – 12Presentazione congiunta “Matera. Il manuale del turista” di G. Ricciardie “Fuori traccia. Itinerari materani insoliti” autori vari, (Altrimedia Edizioni). Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi dell’autore Giovanni Ricciardi e curatore volume”Fuori traccia. Itinerari materani insoliti”. Moderazione di Gabriella Lanzillotta.
13 – 14Incontro con le associazioni dei lucani in Piemonte a cura di FondazioneMatera-Basilicata 2019
14- 16Presentazione dei volumi “Fra il Vesuvio, l’Etna e L’Himalaya. Giuseppe De Lorenzo dalle letterea Benedetto Croce e Francesco Saverio Nitti (1901-1954)” diGaetano Morese , EditricErmes2017, “Paradigmi di una crisi. Genesi e esiti della congiuntura agraria nella Basilicata di fine Ottocento” diGiuseppe Riccardi,EditricErmes2015, “«Io sono uno degli altri». La poesia di Rocco Scotellaro” di Silvia Mele, EditricErmes2016. Interventi di Gaetano Morese, Giuseppe Riccardi, Silvia Mele. Introduce Lucio Attorre.
16 – 17Presentazione del libro “Talitàkum. La pratica filosofica nella società liquida” di R. Finamore, Edizioni Magister 2017. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Rosangela Caserta e Rino Finamore. Moderazione di Elisa Bernardi
17 – 18 Presentazione in anteprima del fumetto “I misteri di Hidrya”, di Danilo Barbarinaldi e Giovanni Calia, Edizioni Magister 2017. Saluti di un rappresentante istituzionale. Interventi di Giuseppe Palumbo (fumettista), Danilo Barbarinaldi (autore) e Nico Vassallo (Ass. Anonima Fumetti). Moderatore Timoteo Papapietro. A cura dell’Associazione Strane Nuvole.
18 – 19Presentazione del III volume e dell’anteprima del IV volume de: “L’Atlante linguistico della Basilicata” a cura della Prof.ssa Patrizia Del Puente dell’Università degli Studi della Basilicata.
SALONE OFF
Palazzo Lascaris, Via Vittorio Alfieri 15
Ore 16:00, “Giornata dei Lucani nel Mondo”. Assemblea delle Associazioni dei lucaniin Italia. A cura di: Presidenza del Consiglio regionale della Basilicata-Commissione regionale lucani nel Mondo – Centro lucano nel Mondo – “Nino Calice”.Con la collaborazione della Presidenza del Consiglio regionale del Piemonte.
DAL 18 AL 22 MAGGIO LO STAND SARÀ ANIMATO DAI DISEGNATORI