Martedì 31 agosto 2021 alle ore 17.30, allo spazio aperto del Pub “Il Cantiere”, via Fratelli Cairoli, 12 a Potenza è in programma la conferenza stampa di presentazione della tredicesima edizione del Città delle Cento scale Festival in programma a Potenza dal 31 agosto al 31 ottobre.
Interverranno:
– Francesco Scaringi e Giuseppe Biscaglia, ideatori e curatori del Festival
– Antonio Rezza, attore e regista, che dopo la conferenza stampa, alle 20.30, sarà in scena al Teatro Due Torri di Potenza con lo spettacolo “Fratto X”.
Torna il Città delle 100 Scale Festival, con un’anteprima che vedrà protagonista Antonio Rezza e Flavia Mastrella con lo spettacolo “Fratto X” nella serata del 31 agosto al Teatro Due Torri di Potenza. Nel pomeriggio dello stesso giorno durante la conferenza stampa i due curatori del festival, Giuseppe Biscaglia e Francesco Scaringi, insieme alla partecipazione straordinaria di Antonio Rezza, presenteranno l’intero programma del festival.
Anche per la tredicesima edizione – dal 31 agosto al 31 ottobre – il Città delle 100 Scale Festival offre un programma ricco di eventi e iniziative, nutrito da spettacoli, performance, residenze e incontri con ospiti provenienti da varie parti del mondo.
Al centro ci sarà la città di Potenza – in particolare i quartieri “più problematici” e gli “spazi urbani da recuperare”. Si prevede anche una trasferta al castello di Monteserico a Genzano di Lucania, che ospiterà due spettacoli di danza inaugurando una collaborazione con la fondazione venosina Porta Coeli.
“Ab/Norme”, è il titolo dato all’edizione 2021 che, giocando con la lingua italiana, allude ai due termini contrastanti tra loro “norme” e “abnorme” che come spiegano i curatori, interrogano su cosa vuol dire “ritorno alla normalità”. “In un periodo così complicato, in cui la pandemia ha ‘distorto’ e ‘sfuocato’ molte cose, vi è la necessità – sottolineano – di riaccendere uno sguardo utopico, che si è spento da tempo, con consapevolezza critica sulla norma(lità) per suggerire una sua diversa conformazione da poter sembrare per molti addirittura abnorme”.
Tra i nomi presenti in cartellone: Emma Dante, Collettivo Cinetico, Claudio Tolcachir, Deflorian/ Tagliarini, Frosini/Timpano, Lino Musella e per la prima volta al Città delle 100 scale Festival Olivier Dubois.
A causa del perdurare dell’epidemia per tutti gli spettacoli è necessaria la prenotazione obbligatoria e gli spettatori dovranno essere muniti di green pass all’ingresso.
“Un brindisi con Dante” per inaugurare il festival
Per inaugurare la partenza del festival, il 3 ottobre ci sarà “Un brindisi con Dante”. Una festa con gli amici, le istituzioni, lo staff e gli sponsor, per celebrare la figura di Dante Alighieri a 700 anni dalla sua morte, attraverso due grandi protagonisti della scena italiana: Vittorio Gassman e Carmelo Bene. Un filmato raccoglie alcune loro performance dantesche, accompagnati da una nota scritta da Francesco Scaringi. La musica della serata sarà curata da Loviscoil.
—
Il Città delle 100 Scale Festival è prodotto dall’associazione Basilicata 1799, in collaborazione con MIC Direzione Generale per lo spettacolo e Regione Basilicata – Dipartimento presidenza, e con il patrocinio dell’assessorato alla Cultura del Comune di Potenza e dell’APT Basilicata ed è sponsorizzato da BCC Basilicata. Alla rete del festival aderiscono istituzioni locali, associazioni e organizzazioni culturali, istituzioni scolastiche.
Il programma dettagliato è disponibile al sito: www.cittacentoscale.it/ita/programma-2021
I biglietti per lo spettacolo “Fratto X “ sono disponibili al sito: www.ciaotickets.com/biglietti/anteprima-festival-frattox-potenza
Per informazioni e accrediti stampa: ufficiostampa@cittacentoscale.it
Il Città delle 100 Scale Festival sui social:
Facebook: www.facebook.com/cittacentoscale
Instagram: www.instagram.com/cittacentoscale/
PROGRAMMA
ab / norme
POTENZA 31 AGOSTO / 31 OTTOBRE 2021
FESTIVAL INTERNAZIONALE DI DANZA URBANA
E ARTI PERFORMATIVE NEI PAESAGGI URBANI
XIII EDIZIONE
Promotori
MiC / Direzione Generale per lo Spettacolo
Regione Basilicata / Dipartimento Presidenza
Ufficio Sistemi Culturali e Turistici
Associazione Basilicata 1799
con il patrocinio del
Comune di Potenza / Assessorato alla Cultura
Apt Basilicata
in rete con
Università degli Studi della Basilicata
Liceo Scientifico Galileo Galilei | Potenza
Liceo Rosa – Gianturco | Potenza
Istituto Comprensivo Domenico Savio | Potenza
Liceo Walter Gropius | Potenza
Porta Cœli Foundation | Venosa
AmnesiacArts| Potenza
Appstartonlus | Potenza
Punto luce – Save the Children | Potenza
Festival città delle infanzie | Potenza
Danza Urbana | Bologna
XL Anticorpi Network giovane danza d’autore| Ravenna
Osa architettura e paesaggio | Roma
Volumezeroarchitecture and landscape | Potenza
con il sostegno della Fondazione Nuovi Mecenati | Roma
per lo spettacolo di Olivier Dubois, My body of coming forth by day
collaborazioni
Roma Europa Festival | Roma
Contemporanea Festival/Teatro Metastasio | Prato
Primavera dei Teatri | Castrovillari
staff
Direzione artistica
Giuseppe Biscaglia e Francesco Scaringi
Direzione organizzativa / Promozione
Associazione Basilicata 1799
Direzione tecnica
Mimmo Nardozza
Ufficio stampa
Alice Possidente
Grafica
Donato Faruolo
Web
Vertigo
Social media
Massimo Lovisco
Fotografia e video
Salvatore Laurenzana
Service e allestimenti
Olindo Linguerri
Consulenze
Massimo Carosiper la danza
sponsor
BCC Basilicata / credito cooperativo di Laurenzana e comuni lucani
info
www.cittacentoscale.it
contatti@cittacentoscale.it
box office
BIGLIETTERIA ONLINE
È obbligatorio acquistare il biglietto online sul sito ciaotickets.com
I biglietti possono essere eventualmente acquistati anche con 18App e Carta del Docente.
I prezzi indicati sono sempre comprensivi dei diritti di prevendita (1 euro).
Promozione
Il biglietto ridotto di € 6,00 a spettacolo (ad eccezione degli spettacoli di Rezza/ Mastrella ed Emma Dante) è rivolto agli studenti delle Scuole e delle Università, ai soci delle Associazioni culturali, alle Scuole di danza, di teatro, di musica, alle Biblioteche e ai Cral convenzionati, che all’ingresso mostreranno la tessera o il documento comprovante il diritto all’acquisto del biglietto ridotto.
REGOLAMENTO PER IL CONTENIMENTO DEL VIRUS COVID-19
Agli spettacoli potranno accedere solo gli spettatori che hanno il Green Pass e quelli che presentano l’autocertificazione di immunità per Covid-19 o per aver fatto il tampone entro le 48 ore precedenti lo spettacolo.
All’entrata dei diversi spazi della programmazione di spettacoli e performance, si richiederà la compilazione obbligatoria della scheda dei dati personali (nome, cognome, numero di telefono), che sarà conservata per un periodo di 14 giorni in ottemperanza del Dpcm dell’11 giugno 2020, in materia di contrasto e contenimento della diffusione del virus Covid-19, solo agli spettatori che presentano l’autocertificazione di immunità per Covid-19 o per aver fatto il tampone entro le 48 ore precedenti lo spettacolo. Tali dati non verranno utilizzati per altre finalità nel rispetto del Gdpr.
Gli spettatori dovranno obbligatoriamente indossare la mascherina e dovranno, altresì, rispettare obbligatoriamente la distanza fisica di almeno 1 metro presso i punti informativi, all’esterno degli spazi degli spettacoli e in tutti i luoghi dove si possa creare assembramento.
PROGRAMMA ANTEPRIMA FESTIVAL
teatro
martedì 31agosto / ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Due Torri
Rezza / Mastrella
Fratto_X
di Flavia Mastrella, Antonio Rezza
con Antonio Rezza e Ivan Bellavista
habitat Flavia Mastella
(mai) scritto da Antonio Rezza
___________________________________________________________________________
danza urbana
martedì 7 settembre
Piazza Don Pinuccio Lattuchella / Poggio Tre Galli
ore 20,30
Enrico Paglialunga
Shape of movingwaves
produzioneInCapsula
danza e coreografia Enrico Paglialunga
musica live originale Giacomo Mattogno
con il sostegno di Promozione Movimento Danza, Mapping Dance Berlin&SenatsverwaltungfürKultur und Europa
ore 21,15
Fabritia D’Intino / Daria Greco
Tagadà
Concept Fabritia D’Intino
coreografia e danza Fabritia D’Intino / Daria Greco
musica originale Federico Scettri
produzione esecutiva Chiasma
con il sostegno di Ostudio Roma
musica
ore 21,45
Loviscoil Liquid Orchestra
Oblique strategies I
___________________________________________________________________________
teatro
giovedì 9 settembre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Cesar Brie / Koreja
La riparazione
regia Cesar Brie
con Bashkim Alaj, Giorgia Cocozza, Elisa Morciano, Barbara Petti, Maria Rosaria Ponzetta, Ilire Vinca, Andjelka Vulic
cura dei canti Emanuela Pisicchio
direttore artistico generale del progetto Salvatore Tramacere
Spettacolo prodotto nell’ambito di AIDA Adriatic Identity through Development of Arts | Progetto co-finanziato da European Union under the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA II) Interreg IPA – CBC Italy| Albania | Montenegro
___________________________________________________________________________
teatro
domenica 12 settembre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Don Bosco
Emma Dante
Misericordia
scritto e diretto da Emma Dante
luci Cristian Zucaro
con Italia Carroccio, Manuela Lo Sicco, Leonarda Saffi, Simone Zambelli
___________________________________________________________________________
teatro / danza
giovedì 16 settembre / ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Lorenzo Gleijeses
Una giornata qualunque
del danzatore Gregorio Samsa
drammaturgia e regia Eugenio Barba, Lorenzo Gleijeses, Julia Varley
con Lorenzo Gleijeses
musiche originali e partiture luminose Mirto Baliani
oggetti coreografici Michele Di Stefano
consulenza drammaturgica Chiara Lagani
scene Roberto Crea
assistente alla regia Manolo Muoio
ore 22,00
La mente collettiva di
Una giornata qualunque del danzatore Gregorio Samsa
spettatori curiosi in conversazione con
Mirto Baliani, Eugenio Barba, Lorenzo Gleijeses,
Manolo Muoio, Julia Varley, il folletto meccanico (muto)
___________________________________________________________________________
spaceperforming
venerdì 17 settembre, ore 16,00 / ore 17,00 / 18,00
Rione Bucaletto
Massimo Carozzi / ZimmerFrei
Temporaneamente, Bucaletto
ideazione Massimo Carozzi
realizzazione Massimo Carozzi, Agnese Cornelio
con gli abitanti di Bucaletto
una produzione Città delle 100 scale Festival
in collaborazione con il Festival città delle infanzie | Potenza
prenotazione obbligatoria (numero max partecipanti 12)
___________________________________________________________________________
spaceperforming
sabato 18 settembre, ore 16,30 / ore 17,45
Rione Bucaletto
Massimo Carozzi / ZimmerFrei
Temporaneamente, Bucaletto
ideazione Massimo Carozzi
realizzazione Massimo Carozzi, Agnese Cornelio
con gli abitanti di Bucaletto
una produzione Città delle 100 scale Festival
prenotazione obbligatoria (numero max partecipanti 12)
___________________________________________________________________________
danza
domenica 19 settembre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
spazio pubblico
CollettivOCineticO&Alessandro Sciarroni
Dialogo terzo: In a Landscape
coreografia e regia Alessandro Sciarroni
azione e creazione Simone Arganini, Margherita Elliot, Carmine Parise, Angelo Pedroni, Francesca Pennini, Stefano Sardi
musiche John Cage
musica
ore 22,00
Loviscoil Liquid Orchestra
Oblique strategies II
___________________________________________________________________________
danza
mercoledì 22 settembre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
spazio pubblico
Olivier Dubois
My body of coming forth by day
creazione e interpretazione Olivier Dubois
suono e luci François Caffenne
___________________________________________________________________________
Residenza artistica
Rione Bucaletto, 21 – 30 settembre
Luna Cenere | Compagnia Körper
Genealogia
in collaborazione con AppstartOnlus,Punto luce Save the Children | Potenza
___________________________________________________________________________
danza
sabato 25 settembre
Castello di Monteserico| Genzano di Lucania
ore 20,30
Marco Di Nardo / Frantics Dance Company&Moloty
Last space
concept e coreografia Frantics Dance Company
performers Carlos Aller, Marco Di Nardo, Juan Tirado
musica Andrea Buttafuco e artisti vari
con il supporto di dance DaysChania, Embassy of Germany, SophiensaeleBerlin
ore 21,15
Ares D’Angelo / Martina Martinez Barjacoba
Studyaboutrepetition and efforts
Coreografia e interpretazione Ares D’Angelo / Martina Martinez Barjacoba
nell’ambito del Mediterranean Contemporary Art Prize | Porta Cœli Foundation
___________________________________________________________________________
teatro
domenica26 settembre, ore 17,00 / sipario ore 17,30
Teatro Francesco Stabile
Collettivo I.T.A.C.A.
ION
scritto e diretto da Dino Lopardo
da un’idea di Andrea Tosi
con Alfredo Tortorelli, Andrea Tosi, Iole Franco
ore 18,45
Lingua del cuore nella scena contemporanea
conferenza di
Gianfranco Capitta, critico teatrale e giornalista
___________________________________________________________________________
spaceperforming
mercoledì28 settembre, ore 16,30 / ore 17,45
Rione Bucaletto
Massimo Carozzi / ZimmerFrei
Temporaneamente, Bucaletto
ideazione Massimo Carozzi
realizzazione Massimo Carozzi, Agnese Cornelio
con gli abitanti di Bucaletto
una produzione Città delle 100 scale Festival
prenotazione obbligatoria (numero max partecipanti 12)
___________________________________________________________________________
spaceperforming
giovedì 30 settembre, ore 18,30
Rione Bucaletto
Luna Cenere
Genealogia
presentazione pubblica esito finale della Residenza artistica
musica
ore 19,45
Pj+Utopotronik
Visual dj live set
___________________________________________________________________________
teatro
sabato 2 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Unterwasser
Untold
ideazione, creazione, performer Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio
musiche originali Posho
___________________________________________________________________________
danza
Festival dei 100 scalini
in collaborazione con la rete delle Scuole Medie Superiori di I e II grado della città di Potenza
mercoledì 6 ottobre, ore 9,30 / 11,00
giovedì 7 ottobre, ore 9,30 / 11,00
Teatro Don Bosco
domenica 10 ottobre, ore 17,30
Teatro Don Bosco
Compagnia Petra
IN_totheborder
ideazione e regia Antonella Iallorenzi
interprete e coreografie Mariagrazia Nacci
musiche originali Mario Pepe e Marcello Ielpo
ideazione scena La luna al guinzaglio
video designer Elettra La Marca
light designer e realizzazione scena Angelo Piccinni
una co-produzione Città delle 100 scale Festival / Compagnia Petra
___________________________________________________________________________
teatro
venerdì 8 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Caroline Baglioni / Michelangelo Bellani
Sempreverde
di Caroline Baglioni, Michelangelo Bellani
con Caroline Baglioni / Christian La Rosa
regia Michelangelo Bellani
___________________________________________________________________________
teatro
mercoledì 13 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Frosini / Timpano
Ottantanove
drammaturgia e regia Elvira Frosini e Daniele Timpano
collaborazione artistica David Lescot
con Marco Cavalcoli, Elvira Frosini, Daniele Timpano
___________________________________________________________________________
teatro
domenica 17 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Don Bosco
Claudio Tolcachir
Il caso della famiglia Coleman
di Claudio Tolcachir
con Cristina Maresca, Miriam Odorico, Inda Lavalle, Fernando Sala, Tamara Kiper, Gonzalo Ruiz, José Frezzini, Jorge Castaño
regia di Claudio Tolcachir
___________________________________________________________________________
teatro
lunedì 18 ottobre, ore 10,00
Teatro Nuovo Seminario Maggiore
IAC
Marathon dessables
adattamento drammaturgico Cosimo Frascella, Andrea Santantonio
con Cosimo Frascella
regia Andrea Santantonio
in collaborazione con il Liceo Rosa – Gianturco
___________________________________________________________________________
teatro / arti performative
20 – 22 ottobre, ore 18,30 / ore 20,30
Cappella dei Celestini
Trickster-p
Book is a Book is a Book
Creazione Trickster-p
ideazione, realizzazione Cristina Galbiati, IlijaLuginbühl
dramaturg Simona Gonella
prenotazione obbligatoria (max 28 spettatori a replica)
___________________________________________________________________________
teatro
mercoledì 26 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Deflorian / Tagliarini
Chi ha ucciso mio padre
Testo Édouard Louis
Con Francesco Alberici
Regia Daria Deflorian, Antonio Tagliarini
adattamento italiano Francesco Alberici, Daria Deflorian, Antonio Tagliarini
collaborazione all’adattamento Attilio Scarpellini
___________________________________________________________________________
teatro
giovedì 28 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Piccolo Principe
BabelCrew
Giotto. Studio per una tragedia
di e con Giuseppe Provinzano
drammaturgia sonora Gabriele Gugliara
luci Fabio Bozzetta
soluzioni sceniche Fernanda Filippi
produzione BabelCrew
in collaborazione con
a.c.suttascupa, ATS Spazio Zero, ViperTheatre/Firenze/Piagge
___________________________________________________________________________
teatro
domenica 30 ottobre, ore 20,30 / sipario ore 21,00
Teatro Francesco Stabile
Lino Musella
Tavola tavola, chiodo chiodo…
un progetto di Lino Musella e Tommaso De Filippo
tratto da appunti, corrispondenze e carteggi di Eduardo De Filippo
uno spettacolo di e con Lino Musella
musiche dal vivo Marco Vidino
___________________________________________________________________________
RESIDENZE ARTISTICHE
Luna Cenere
Genealogia.
Incontrare le comunità del luogo
___________________________________________________________________________
COPRODUZIONI
Compagnia Petra
IN_totheborder
___________________________________________________________________________
PRODUZIONI
Massimo Carozzi e Agnese Cornelio / Zimmerfrei
Temporaneamente, Bucaletto
EXHIBITION
Marcello Mantegazza
Tautologia e paradosso
APPROFONDIMENTI
incontri | seminari
con registi, coreografi, attori, performer, critici
___________________________________________________________________________
DOPOPRIMA100SCALE
a cura di AmnesiacArts