Il Centro di ricerca sul Turismo Letterario Centro Tule, dopo l’Università per Stranieri di Perugia (2022) e l’Università dell’Algarve in Portogallo (2023), promuove il suo III Convegno internazionale a Matera, Aliano e Valsinni dal 10 al 13 ottobre 2024, dal titolo “Il turismo letterario nei luoghi di confino, esilio e prigionia – Literary tourism in places of confinement, exile and imprisonment”.
Dopo l’accoglienza a Matera di professori e ricercatori provenienti da circa 30 Università nel Mondo, il Convegno si svolgerà ad Aliano, nei luoghi del confino di Carlo Levi resi immortali nel Cristo si è fermato a Eboli nel Parco Letterario “Carlo Levi” e terminerà nel Parco Letterario Isabella Morra di Valsinni per seguire i passi di Benedetto Croce che come mosso da un famelico “bisogno di conoscenza”, visitò il Castello di Isabella Morra Valsinni in cui si venne segregata e si consumò l’esistenza terrena della poetessa, e gli angoli del borgo del Comune di Valsinni che ne furono “muti testimoni, assai poco cangiati nell’aspetto”.
“Ed io ho voluto recarmi nei luoghi – annoterà il filosofo – dove fu vissuta questa breve vita e cantata questa dolorosa poesia; in quell’estremo lembo della #Basilicata fra il basso Sinni ed il confine calabrese…ero tratto, come suole, dal desiderio di un più sensibile ravvicinamento ai casi del lontano passato…”.
Tra le numerose relazioni anche la testimonianza del Parco Letterario Ernst Bernhard istituito dal Comune di Tarsia nel Campo di concentramento oggi Museo Internazionale della Memoria di Ferramonti di Tarsia.
Il Centro Tule è stato istituito tre anni fa a Perugia con un accordo sottoscritto da UniserPistoia, i Parchi Letterari e l’Università per Stranieri di Perugia.
La partecipazione al Convegno è libera.
Programma
Giovedì 10 ottobre – Anteprima del Convegno con I Parchi Letterari della Basilicata
Ore 15,00 – Sala del Consiglio Provinciale – Via Ridola 60 – Matera
Saluti istituzionali
Introducono:
Giovanni Capecchi, Direttore Centro TULE
Stanislao de Marsanich, Presidente dei Parchi Letterari
I Parchi Letterari in Basilicata Tavola rotonda con i rappresentanti dei Parchi Letterari della Basilicata
Dopo la tavola rotonda, alle ore 17, è organizzata una visita delle opere dell’esilio di Carlo Levi conservate in Palazzo Lanfranchi, a partire dal telero “Lucania ’61”.
Aliano Venerdì 11 e Sabato 12 ottobre. Apertura del Terzo Convegno internazionale del Centro TULE
Il turismo letterario in luoghi di confino, esilio e prigionia / Literary tourism in places of confinement, exile and imprisonment
Venerdì 11 Ore 9,30 – Aula anfiteatro
Saluti
Luigi De Lorenzo, Sindaco di Aliano
Stanislao de Marsanich, Presidente dei Parchi Letterari
Antonio Colaiacovo, Presidente del Parco Letterario Carlo Levi
Presiede:
Yannick Gouchan, Université Aix-Marseille/CAER/Centro TULE
Interventi:
Rita Capurro, Università Milano-Bicocca
La danza di Salomè e la valorizzazione del sito di Macheronte
Lorenzo Bagnoli, Università Milano-Bicocca
Marco Polo, il “Milione” e la prigionia a palazzo San Giorgio di Genova
Raffaella Cavalieri, Università di Siena, PhD
“Noi, per i quali il mondo è patria”. Quando un celebre esilio ispira un viaggio letterario
Onorina Savino, Aix-Marseille Université, PhD
Isabella Morra et la cartographie du cum-finis: de l’emprisonnement dans le “denigrato sito” au déconfinement du tourisme littéraire
Isabelle de Vendeuvre, République des savoirs, ENS-CNRS-Collège de France
Cervantès, captif à Alger
Giovanni Capecchi, Università per Stranieri di Perugia/Centro TULE
La cella di Torquato Tasso a Ferrara, tra realtà, mito, ricostruzioni e turismo letterario
Ore 13,00: pausa pranzo
Ore 15,00. Presiede: Rita Capurro, Università Milano-Bicocca/Centro TULE
Cristina Trinchero, Università di Torino
A casa dell'”aubergiste de l’Europe” tra Ginevra e Ferney: pellegrinaggi intellettuali e turismo letterario ieri e oggi nell’esilio felice di Voltaire
Walter Zidaric, Université de Nantes
Sulle tracce dei decabristi russi: turismo letterario nella siberiana Irkutck
Amedeo Di Francesco, Università di Cassino, e Gábor Fodor, HUM-REN Research Centre for the Humanities, Budapest
On the border of literature, history and faith. The home of Hungarian exiles in the Ottoman Empire: Rodosto
Jean-Marc Rivière, Aix-Marseille Université-Centre Aixois d’Etudes Romanes
L’auto-réclusion comme esthétique du désarroi: visiter et comprendre aujourd’hui le Vittoriale degli Italiani
Mateja Kregar Gliha e Jasna Potočnik Topler, University of Maribor
Online guided literary tours breaking down the walls in the places of confinement, exile and imprisonment
Flavio Lucchesi, Università degli Studi di Milano
Il turismo letterario nei luoghi di confino. Il caso di Aliano e del Parco Letterario Carlo Levi
Ore 17,15 – Visita guidata ad Aliano
Ore 18,15 – Casa-museo Carlo Levi
Lodovico Alessandri, architetto
Guida all’ascolto dei muri imbiancati di Casa Levi
Angelo Colangelo, saggista, Parco Letterario Carlo Levi
Confino, carcere ed esilio nella letteratura lucana: Carlo Levi, Camilla Ravera, Francesco Saverio Nitti
A seguire: “Sul tetto del mondo”. Letture da Cristo si è fermato a Eboli
Sabato 12 – Auditorium di Aliano
Ore 9,30 Presiede: Lorenzo Bagnoli, Università Milano-Bicocca/Centro TULE
Misran Misran, NHI Bandung Tourism Polytechnic, Indonesia
Tourism Places Related to Soekarno’s Imprisonment and His Works in Bandung (1929-1931)
Roberto Mosena, Università per Stranieri di Perugia
Il carcere di Cesare Pavese tra passione, indifferenza e promozione del territorio
Jordi Arcos-Pumarola, Laia Encinar-Prat, David González Vázquez e Marta Salvador-Almela, CETT-Universitat de Barcelona
Interpretando espacios de memoria histórica a través de dietarios: el caso de Vicenç Prat y el campo de Argelès-sur-Mer
Rita Baleiro, CiTUR-University of the Algarve
Journeys Through Incarceration: Exploring Literary Tourism in Tarrafal Concentration Camp
Giuseppe Sandrini, Università di Verona
Le montagne della Resistenza. Sui sentieri di Giovanna Zangrandi
Yannick Gouchan, Université Aix-Marseille
Une expérience de tourisme littéraire et de création: Vittorio Sereni, la mémoire du confinement et la maison d’Anne Frank à Amsterdam
Teresina Ciliberti, Museo Internazionale della Memoria di Ferramonti – Parco Letterario Ernst Bernhard
Il campo di concentramento di Ferramonti di Tarsia (Cosenza) tra storia, memoria e progetti territoriali
Ore 12 – Il carnevale di Aliano: presentazione della manifestazione, tra tradizioni e promozione territoriale
Ore 13,00 – Pausa pranzo
Ore 15,00. Presiedono Rita Baleiro, CiTUR-University of the Algarve/Centro TULE, e Walter Zidaric, Université de Nantes/Centro TULE
Irene Cecchini, Aix-Marseille Université
“Salgo (nello spazio fuori dal tempo”. La funzione delle montagne appenniniche nell’esilio di Dino Campana
Maria Luisa-Mura, Aix-Marseille Université, PhD/Centro TULE
Camminare per r-esistere, narrare per ri-esistere. La resistenza partigiana e il turismo letterario in alpeggio, tra storia, letteratura e sensibilizzazione ambientale. Il caso di Nino Chiovini e il Parco Letterario a lui dedicato in Val Grande
Lorenzo Marmiroli, Università di Szeged
Riflessioni sull’Italia e sul futuro dell’Europa nel racconto di viaggio La terza torre (1936) di Antal Szerb
Francesca Colombi, Università di Genova
“Sono stato sempre un martire”. Raccontare i luoghi di detenzione e tortura a Genova
Laura Balaguer, Université de Pau et des Pays de l’Adour
Manèges, petite histoire argentine: un récit autobiographique racontant la clandestinité dans une maison devenue Lieu de Mémoire
Raquel Baltazar e Rita Amorim , ISCSP-Universidade de Lisboa/CAPP
Behind the Veil: Exploring Confinement in North Korea through José Luis Paixoto’s Inside the Secret
Francesca Nardi, Università di Bologna, PhD,
Fabrizia Ramondino a Ventotene: la scrittura, il confino e il turismo. Forme di esclusione tra passato e presente
Ore 17,30 – Discussione finale e chiusura del Convegno
Ore 18,30 – Visita ai Calanchi
Domenica 13 alle ore 9,30. Visita al Parco Letterario Isabella Morra di Valsinni
Comitato scientifico del Centro Tule : Prof. Giovanni Capecchi (Università per Stranieri di Perugia, Italia) – Prof. Lorenzo Bagnoli (Università di Milano-Bicocca, Italia) – Prof.ssa Rita Salomé Varela Andrade Rodrigues Baleiro (Università dell’Algarve, Portogallo) – Prof.ssa Rita Capurro (Università di Milano-Bicocca, Italia) – Prof. Yannick Gouchan (Università di Aix-Marseille, Francia) – Prof. Toni Marino (Università per Stranieri di Perugia, Italia) – Prof. Matteo M. Pedroni (Università di Losanna, Svizzera) – Prof. Jasna Potočnik Topler (University of Maribor) – Prof. Jordi Arcos Pumarola (CETT – Università di Barcellona, Spagna) – PD Dr. habil. Roberto Ubbidiente (Humboldt-Universität zu Berlin, Germania) – Prof. Walter Zidaric (Università di Nantes, Francia).
Segreteria organizzativa: Maria Luisa Mura (Aix-Marseille Université, PhD/Centro TULE) e Roberto Mosena (Università per Stranieri di Perugia/Centro TULE): tule.literarytourismresearch@gmail.com, centrotule@unistrapg.it